Important Updates

Finden Sie schnell umsetzbare Informationen, die für deutsch-srilankische Investoren, Unternehmen und Reisende nützlich sind. Die Informationen werden von Behörden in Sri Lanka und Deutschland überprüft und eingeholt.

Für Unternehmen und Arbeitnehmer

Imports and Exports (Control) Regulations No. 02 of 2023 - 01 January 2023

Imports and Exports (Control) Regulations No. 01 of 2023 - 01 January 2023

Imports Control Regulations on Payment Terms No. 25 of 2022 - 21 December 2022

Imports and Exports (Control) Regulations No. 15 of 2022 - 16 September 2022

Imports and Exports (Control) Regulations No. 14 of 2022 - 09 September 2022

Imports and Exports Control Regulation No. 13 of 2022 - 23 August 2022

Imports and Exports Control Regulation No. 12 of 2022 - 23 August 2022

Customs Ordinance Notification (Surcharge on Customs Duty for a specific imported items) - 31 May 2022

Imports and Exports Control Regulation No. 09 of 2022 - 31 May 2022

Import and Export Control Regulation No 07 of 2022 - 06 May 2022 

Imports and Exports Control Regulation No 06 of 2022 - 09 April 2022 

Imports and Exports Regulations No. 05 of 2022 - 09 March 2022 

Health Guidelines for Public - Work related activities from from 01st to 31st March 2022 

Exemption of Pre-Departure COVID-19testing (PCR/ Rapid Antigen Test) of Fully Vaccinates Travellers arriving in Sri Lanka - 25 February 2022

Quarantine measures for travelers arriving from overseas - 27 January 2022

Imports and Exports Regulations No. 03 of 2022 - 11 January 2022

Imports and Exports Regulations No. 02 of 2022 - 11 January 2022

Imports and Exports (Standardization and Quality Control) Regulations No. 01 of 2022 - 11 January 2022

Health Guidelines for Public - Work related activities from from 1st – 31st January 2022 - 31 December 2021 

Health Protocol for Tourist Arrivals to Sri Lanka - 14 December 2021

Health Guidelines for Public - Work related activities from 16 Nov to 30 Nov 2021 - 15 November 2021 

Gazette issued on obtaining prior approval of Health DG for gatherings - 09 November 2021

Health Guidelines for Public - Work activities from 1 November to 15 November 2021 - 29 October 2021

New mandatory conversion of export proceeds announced by Monetary Board - 28 October 2021

Das Robert Koch-Institut streicht Sri Lanka als Hochrisikogebiet - 15. Oktober 2021

No Approval required from MFA/CAASL for Foreign Passport Holders/Dual Citizens to Arrive in Sri Lanka - 03 October 2021

New Health Guidelines issued - 30 September 2021

Quarantine measures for travelers arriving from overseas - 28 September 2021

100% cash margin on imports on LC and DA terms - 09 September 2021

All types of visas issued to foreigners extended by 30 days - 03 September 2021

Verpflichtende Einreiseanmeldung für Reisende von Sri Lanka nach Deutschland - 29. August 2021

Coronavirus-Einreiseverordnung der Bundesrepublik Deutschland - 29. August 2021

Curfew Regulations - Published on 20 August 2021 (Curfew extended until 01 October)

Import and Export Regulation No 11 of 2021 - 31 July 2021

Quarantine and preventive measures for Travellers arriving from overseas (Notice by CAA) - 27 July 2021

Quarantine measures for travelers arriving from overseas - 07 July 2021

Quarantine measures for travelers arriving from overseas - 26 June 2021

Imports and Exports Control Regulation No. 10 of 2021 - 11 June 2021

Operating Instructions No 18/2021 - Regulation No 10 of 2021 - 11 June 2021

Taxpayer Registration, Income Tax Payments and Furnishing Return of Income for the Year of Assessment 2019/2020 - 11 June 2021

Quarantine measures for travelers arriving from overseas - 06 June 2021 

Repatriation of Export Proceeds into Sri Lanka Rules No. 4 of 2021 - 28 May 2021

Quarantine measures for travelers arriving from overseas - 28 May 2021

Temporary restriction imposed on inbound travelers to Sri Lanka lifted - CAA - 25 May 2021

Restrictions on permitted functions and inter-provincial travel - with effect from 12 May - 31 May 2021 

Quarantine measures for travelers published by Ministry of Health - 11 May 2021

Imports and Exports Control Regulation No. 07 of 2021 - 06 May 2021 

Ban on FCY sale against LKR to clients beyond spot extended until further notice - 25 April 2021

Revised Regulations issued under the Foreign Exchange Act, No.12 of 2017 - 23 April 2021

Repatriation of Export Proceeds into Sri Lanka Rules No. 3 of 2021 - 09 April 2021

Health Protocol for Arrivals to Sri Lanka Tourism Travel Bio Bubble Valid for arrivals from 7th April 2021

Quarantine measures for travelers published by Ministry of Health - 06 April 2021 

Quarantine measures for travelers - 18 March 2021

New Guidelines for those who undertake State/Business visits under Bio Safety Travel Bubble - 10 March 2021

Repatriation of Export Proceeds into Sri Lanka (Gazette 2215/39) - 18 February 2021

Imports and Exports Control Regulation No. 03 of 2021 - 11 February 2021

Imports and Exports Control Regulation No. 02 of 2021 - 02 February 2021 

Operating Instructions 02/2021 - 13 January 2021

Imports and Exports Control Regulation No. 01 of 2021 - 05 January 2021 

Imports & Exports Control Regulation No. 11 of 2020 - 24 December 2020 

Quarantine Procedure Applicable for Expatriates Arriving in Sri Lanka

Tripartite Agreement to Pro Rate wages was extended until 31 December 2020

Imports & Exports Control Regulation No. 08 of 2020. - October 19

Imports & Exports Control Regulation No. 07 of 2020. - September 15

Imports & Exports Control Regulation No. 04 of 2020 - July 16

Sri Lanka Government Notification on Import Restrictions (Operating Instructions 11/2020) - July 16

Imports & Exports Control Regulation No. 03 of 2020 - June 30 

Sri Lanka Government Notification on Import Restrictions - June 26

Sri Lanka Government Notification on Import Restrictions - June 19

Update bzgl. Einfuhrbeschränkungen - Sri Lanka (Anweisung 08/2020) - 29. Mai 2020

Update bzgl. Einfuhrbeschränkungen - Sri Lanka (Anweisung 07/2020 - 22. Mai 2020

Mitteilung der srilankischen Regierung bzgl. Einfuhrbeschränkungen - 21. Mai 2020

Sri Lanka – Importstopp und Festlegung eines dreimonatigen Zahlungsziels für bestimmte Güter - 27 April 2020

Betriebsrichtlinien für Unternehmen zur Vorbereitung und Reaktion auf den COVID-19-Ausbruch

Amtsblatt / Mitteilung der srilankischen Regierung bzgl. Importbeschränkungen

AHK World Business Outlook Fühjahr 2020 - Länderergebnisse

AHK Wolrd Business Outlook 2020

3-monatige Beschränkung für ausgewählte Auslandsüberweisungen (OIA, BFCA, PFCA und Migrationszulage)

Steuerupdate - Übersicht aktueller Änderungen in Sri Lanka

Zollverfahren während der Corona-Pandemie - Hinweise und Ansprechpartner

Hinweis für Steuerzahler: Fristverlängerung - Quellensteuerzahlungen für die Monate Februar und März 2020

Mitteilung des Finanzamts zur Mehrwertsteuer (MwSt.), Veröffentlicht am 26. März 2020

Fristverlängerung: Zahlung und Rückgabe der Stempelsteuer für das am 31. März 2020 endende Quartal

Geschäftsfortführung exportorientierter Fertigungsunternehmen unter Berücksichtigung von COVID-19 (Englisch)

Geschäftsfortführung exportorientierter Fertigungsunternehmen unter Berücksichtigung von COVID19 (Singhalesisch)

Maßnahmen zur Beschränkung von Importen und Fremdwährungsinvestitionen - 19 März 2020

Wichtiger Hinweis vom BOI für exportorientierte Unternehmen - 19 März 2020

Allgemeine Hinweise

Quarantine curfew in force in the Western Province ​​​​​​

Guidelines for Restriction of Activities in Non-Curfew Imposed Areas 

First Contacts will be Placed under Self-Quarantine - Head of NOCPCO - 26 October 2020

Curfew imposed in Fort, Pettah, Borella and Welikada police jurisdiction Divisions - 25 October 2020

Curfew Imposed in Gampaha District - 21 October 2020 

COVID-19 Regulations and Preventive Measues - 15 October 2020

Curfew Regulations Completely Lifted - June 28 

Update zur Ausgangssperre in Sri Lanka - 5 Juni 2020

Teilweise Aufhebung der Ausgangssperre in Sri Lanka – 23 Mai 2020

Tipps zum Schutz Ihrer Familie und Ihnen bei der Wiedereröffnung des Büros - Allianz

Ausreise aus Sri Lanka - Mitteilung der Deutschen Botschaft - 21 April 2020

Aufruf der Deutschen Botschaft zur Rückreise nach Deutschland - 20 März 2020

Aktueller Hinweis der Botschaft der Bundesrepublik Deutschland in Colombo - 18 März 2020

Für Touristen, Wohnsitzinhaber und die Lokalbevölkerung

New Health Guidelines to be followed until 31 May

Sri Lanka Tourism Safety Protocols - 06 January 2021

Wiederaufnahme des Tourismus in Sri Lanka ab dem 1. August 2020

Update zur Ausgangssperre in Sri Lanka - 5 Juni 2020

Ausreise aus Sri Lanka - Mitteilung der Deutschen Botschaft - 21 April 2020

Letzter Sonderflug von Colombo nach Frankfurt am 3. April - Organisiert vom Auswärtigen Amt

Angebot von Qatar Airways: Reisedatum kostenlos ändern / Gegen einen zukünftigen Reisegutschein eintauschen / 10% Rabatt für Rückflugtickets

Touristen, die keinen Transport zum Flughafen finden, werden gebeten, sich an die nächste Polizeistation zu wenden - 21 März 2020

Wichtige Visumshinweise für Ausländer, die derzeit in Sri Lanka wohnen oder reisen - 18 März 2020

Update zu Einreisebestimmungen für Deutschland - Auswärtiges Amt - 17 März 2020

Kontakt

Bei dringenden Fragen wenden Sie sich bitte an Frau Alexandra Voss, Delegierter (kommisarisch) der Deutschen Wirtschaft in Sri Lanka ( voss(at)srilanka.ahk.de / +94702805610).

In Notsituationen wenden Sie sich bitte direkt an die Deutsche Botschaft in Colombo (+94 11 2580431).